🛒 Her bütçeye uygun ürünler     🛒 Sipariş vermeden önce satıcılara stok durumunu sorunuz     🛒 İade garantisi     🛒 En kaliteli seçme ürünler    🛒 Flash kampanyalarımızı kaçırmayın    🛒 Ürün soru sor sistemi ile aklınızdaki soruları sorabilirsiniz     🛒 Efsane Cuma kampanyamızı kaçırmayın müthiş fırsatlar..    
   
    Hızlı Kargo Güvenilir Satıcı Yeni Ürün
  • Edgar Allan Poe-Bütün Şiirleri
×

Edgar Allan Poe-Bütün Şiirleri 9786255541130

Tükeniyor sadece 1 adet kaldı stoklarımızda!
İndirimler hakkında bilgilendirilmek ister misiniz?
  • 120,00TL


  52 kez incelendi     0 Favori

Satıcı: ArşivKitap Satıcı Puanı: (0) Satıcıya Sorun
Kargo ücreti
100,00TL (Satıcı Genel Kargo Ücreti)
PTT Kargo ile gönderim yapılacaktır. Adresini seç ne zaman teslim edileceğini öğren!
 Siparişiniz en geç 30/12/2025 tarihinde kargoya verilecektir.


Siparişleriniz AYNI GÜN KARGO'ya verilir.Saat 16:00'a kadar olan siparişleriniz aynı gün içerisinde kargoda olacaktır.

Siparişlerinizi hesabım siparişlerim kısmından takip edebilirsiniz. Üyelik hesabınız yok ise sipariş takip linkinden Sipariş numaranız yada email adresiniz ile takip yapabilirsiniz.

 Poe’nun şiirlerinde, öykülerinden aldıkları o yabancı ve ürkünç tadı bulmayı umanların, bir ölçüde düş kırıklığına uğrayacaklarını söylemek zorundayım: Zaman zaman fazla uzun ve bulanık olan bu şiirleri çevirmek, özellikle ses etkilerinin anlamı bastırdığı parçalarda güç oldu. Bununla birlikte, şiirleri anlayabildiğim ölçüde doğru olarak, öncelikle de ağır ve kasvetli atmosferlerini korumaya çalışarak Türkçeye çevirdim.

   Yazarın öykülerini böylesine etkili kılan gerilim unsuru, kasvetli bir havanın egemen olduğu bu şiirlerde yer yer ortaya çıkarak, okuyucuda “ürkütücü bir tekinsizlik” duygusu yaratır. Ancak, örneğin bir Kuzgun’da gördüğümüz bu dramatik gerilim, Poe’nun genel olarak “ağıt” havası taşıyan çoğu şiiri için geçerli değildir. Ulalume ya da Annabel Lee gibi örneklerde de görüldüğü gibi, Poe, ölmüş bir sevgilinin simgelediği metafizik bir aşk ve bu aşka bağlılık duygusuyla, fiziksel aşkı simgeleyen dünyevî bir güzel arasında gidip gelir. Bir yandan ölü sevgiliye bağlılığı, öte yandan güçlü isteklerle sarsılan ruhu, sık sık ihanetin ve pişmanlığın yakıcı duygusunu tattırır…

   Aslında uzun bir araştırmayı gerektiren Poe’nun şiirini anlamak açısından, kitabın başına özetleyerek koyduğum Richard Wilbur’un incelemesinin yararlı olacağını sanıyorum. Tabii, Poe’nun şiirinden zevk almak, yazarın kişisel dünyasına girmek ve bu dünyada bir süre kalmakla bağlantılı...

Yayınevinin Diğer Kitapları

Edgar Allan Poe-Bütün Şiirleri

Veri bulunamadı

Edgar Allan Poe-Bütün Şiirleri

Veri bulunamadı

Yorum Yap

Not: HTML'e dönüştürülmez!
    
 
 
 
 
 


Yoruma Resim Ekleyebilirsiniz
Kaldır
Ek Resim Ekleyin

Ürün Soru ve Cevapları

Edgar Allan Poe-Bütün Şiirleri

Veri bulunamadı

Ürün Değerlendirme

Benzer Ürünler
Hızlı Kargo Güvenilir Satıcı Yeni Ürün
Cengiznâme…

Cengiznâme…

  Cengiz Kağan, Moğolların Gizli Tarihi ve Altan Topçi adlı eserlerde de anlatıldığı üzere, Moğ..

83,00TL

Hızlı Kargo Güvenilir Satıcı Yeni Ürün
Türkiye'nin Eskiçağ Tarihi III - Hellenistik Dönem…

Türkiye'nin Eskiçağ Tarihi III - Hellenistik Dönem…

Büyük İskender’in imparatorluğu döneminden (İÖ 334-323) başlayıp İÖ 30 yılına kadar devam eden, takr..

270,00TL

Hızlı Kargo Güvenilir Satıcı Yeni Ürün
Türk Mûsıkîsi Üstâdlarıyla Mûsıkî Üzerine Görüşmeler…

Türk Mûsıkîsi Üstâdlarıyla Mûsıkî Üzerine Görüşmeler…

“Mûsıkî sanatının sosyoloji ile beraber etüt edilmesi lazım. Yani toplum yaşantısı, toplumun yaşam b..

281,00TL

Hızlı Kargo Güvenilir Satıcı Yeni Ürün
Safahat'tan Seçmeler…

Safahat'tan Seçmeler…

Özellikle yazdığı İstiklal Marşı sayesinde Türk milletinin gönlünde yer edinen Mehmet Akif Ersoy, ya..

112,00TL

Hızlı Kargo Güvenilir Satıcı Yeni Ürün
Stokta Yok
NEWTON YAYINLARI 6.SINIF ALL STAR SOSYAL BİLGİLER SORU BANKASI…

Önceden Gezdiklerim
Hızlı Kargo Güvenilir Satıcı Yeni Ürün
Toplumdilbilimi-Toplumsal Cinsiyet ve Dil…

Toplumdilbilimi-Toplumsal Cinsiyet ve Dil…

Toplumdilbilimi çalışmaları, toplumsal ve kültürel gerçeklikler ile dil arasındaki ilişkileri ve etk..

123,00TL

Hızlı Kargo Güvenilir Satıcı Yeni Ürün
Masal Sevinci - 1…

Masal Sevinci - 1…

 Ninelerinin, dedelerinin dizleri dibinde masal dinleyerek büyümüş bir nesil çok iyi bilir masa..

90,00TL

Hızlı Kargo Güvenilir Satıcı Yeni Ürün
Bufalo iPhone 14 Plus ÖN+ARKA FlexiGlass Nano Ekran Koruyucu…

Bufalo iPhone 14 Plus ÖN+ARKA FlexiGlass Nano Ekran Koruyucu…

Bufalo FlexiGlass Nano Esnek Ekran Koruyucu Dayanıklı – Kolay Çizilmez – Nano Teknoloji - Oval Kena..

349,86TL