
- Markalar Bilge Kültür Sanat Yayınları
- Ürün Kodu: 9786057931641
- UPC: Necati Kurt Ürün Durumu:
- Stok Durumu: Stokta var
- Sorular
- 487,00TL
Siyakat Yazısı (Metin Çözümlemeli)
ile gönderim yapılacaktır. Adresini seç ne zaman teslim edileceğini öğren!
Siparişleriniz AYNI GÜN KARGO'ya verilir.Saat 16:00'a kadar olan siparişleriniz aynı gün içerisinde kargoda olacaktır.
Siparişlerinizi hesabım siparişlerim kısmından takip edebilirsiniz. Üyelik hesabınız yok ise sipariş takip linkinden Sipariş numaranız yada email adresiniz ile takip yapabilirsiniz.
Elinizdeki çalışma; Osmanlı dönemine ait ve daha ziyade maliye ve evkaf teşkilatında kullanılan ‘Siyâkat’ yazı türünü inceleme faaliyetidir. Osmanlıcayı iyi bilenlerin dahi okumakta zorluk çektiği siyâkat yazısının anlaşılması da ayrı bir meseledir. Zira bu yazının kendine has bir üslubu, ifade tarzı ve dili vardır. Yaptığımız bu çalışmayla, söz konusu problemleri aşmaya katkı sağlamaya çalıştık.
Konuyla alakalı daha evvel kaleme alınan kıymetli çalışmalar, -genel itibariyle- vesikaların çevirisi ve metnin sonuna lügatçe eklemekten ibaret kalmaktadır. Ancak, siyâkat yazısının anlaşılmasında bunun kâfi olmadığı görüşü, Osmanlı Arşivi’nde senelerce çalışan birçok mesai arkadaşımızın da dillendirdiği bir husustur. Vesikaların okunup anlaşılması ve kritik edilebilmesi için -daha evvelki çalışmalar göz önünde bulundurularak- “metin çözümlemeli” bir tarz geliştirmeye çalıştık.
Yüz on yedi vesika üzerinde yapılan bu ayrıntılı çalışmada belgelerin olabildiğince net ve okunabilir olmasını göz önünde bulundurduk. Siyâkat yazısı ile rakamlarının okunmasındaki güçlüğü aşmak adına orijinal vesikalardan kopyaladığımız kelime, tabir ve siyâkat rakamlarının karşılıklarını verdik. Metnin sonuna da siyâkat yazısında geçen kelime ve ıstılahlarla alakalı bir lügatçe ilave ettik.
Tecrübelerimizle sabit olan şu ki, siyâkat yazısını öğrenenler, bu yazıyla yazılan belgeleri, -Osmanlı vesikalarında yer alan- Rika, Dîvânî gibi yazı türleriyle yazılan vesikalardan daha kolay kritik edebilme kabiliyetini kazanacaklardır. Vesikaların tamamı Osmanlı Arşivi’nden alınmış olup size, bu müessesede çalışmamız esnasında elimizden geçen binlerce vesikanın arasından derlediğimiz bir buket takdim ediyoruz. Sizleri, bulmaca çözümünden çok daha keyifli olan siyâkat yazısını okuyup öğrenerek anlamaya davet ediyoruz.
Ürün Değerlendirme
Çok Bilen Çok Yanılır…
Recaizade Mahmut Ekrem, Çok Bilen Çok Yanılır’da görücü usulüyle evlilik konusunun alay etmeye elver..
97,00TL
Gönül Hanım…
Türk edebiyatında Orta Asya’dan söz eden ilk roman olma özelliği taşıyan Gönül Hanım, Tasvîr-i Efkâr..
82,00TL
Muhâverât-ı Hikemiyye…
Münif Efendi imzasıyla hicrî 1276 (1859) yılında yayımlanan Muhâverât-ı Hikemiyye, Batı diller..
120,00TL
Siyasi ve Kültürel İslam Tarihi…
Arap coğrafyası ve onun jeolojik bir parçası olan Mezopotamya'yı; bedevilerden şeyhlere, hurmadan de..
937,00TL
Nimetşinas…
Neriman çalıştığı evin kızı ölünce başka bir yerde çalışmaya karar verir. Kalabalık bir aileye hizme..
105,00TL
FitCase Samsung Galaxy E7 (E700) Kılıf Deri Dokulu Arka Kılıf Siyah…
FitCase Deri Dokulu Koruma Arka Kapak / Kılıf • Yüksek kalite malzemeden üretilmiştir.• Ürün cihazın..
237,86TL
Samsung Galaxy S9 Plus Kılıf Soft Silikon Şeffaf Arka Kapak…
FitCase Soft Silikon Kılıf, Yumuşak Şeffaf Silikon Arka Kapak Konfor ve tarzYüksek kalite ince ve ha..
181,86TL
Xiaomi Redmi 13C Kılıf Silikon Şeffaf Arka Kapak…
Kamera Korumalı Kılıf, Şeffaf Silikon Kapak Model: Kamera korumalı lux silikon Materyal: Hafif sili..
209,86TL
125. Doğum Yılında Değişik Yanlarıyla Yahya Kemal…
Sermet Sami Uysal, dört yıl boyunca (1955/1958), Yahya Kemal Beyatlı’yla Park Otel’de yaptığı tadına..
255,00TL
Evlere Şenlik Kaynanam Nasıl Kudurdu…
1922’de İkdam gazetesinde tefrika edilerek yayımlanan Evlere Şenlik Kaynanam Nasıl Kudurdu? Hüseyin ..
108,00TL












