Mağdurin Hikayesi 9786055261023
- Markalar Bilge Kültür Sanat Yayınları
- Ürün Kodu: 9786055261023
- UPC: Ali Budak Ürün Durumu:
- Stok Durumu: Stokta var
- Sorular
- 112,00TL
ile gönderim yapılacaktır. Adresini seç ne zaman teslim edileceğini öğren!
Siparişleriniz AYNI GÜN KARGO'ya verilir.Saat 16:00'a kadar olan siparişleriniz aynı gün içerisinde kargoda olacaktır.
Siparişlerinizi hesabım siparişlerim kısmından takip edebilirsiniz. Üyelik hesabınız yok ise sipariş takip linkinden Sipariş numaranız yada email adresiniz ile takip yapabilirsiniz.
Osmanlı İmparatorluğu’nda, Fénelon’un Telemaque’ından sonra tercüme edilen ikinci Batılı roman Victor Hugo’nun Les Misérables’ıdır. Eser, Mağdûrîn Hikâyesi adıyla Türkçeye kazandırılmıştır. Mağdûrîn Hikâyesi, devrin ilk günlük gazetesi Ruznâme-i Cerîde-i Havâdis’te; 8 Ekim-8 Kasım 1862 tarihlerini kapsayan sürede, 24 bölüm olarak tefrika edilir.
Mağdûrîn Hikâyesi’nin kültür ve edebiyat tarihimiz açısından önemi; Hugo’nun ünlü eserinin dünya ile hemen hemen aynı zamanda Türk okuyucusuna sunulmuş olmasıdır. Victor Hugo, Les Misérables’ı yazmaya 1840’lı yıllarda başlamış, 1861’de tamamlamış ve ilk cildini 1862 yılı Nisan ayının ilk haftasında yayımlamıştır.
Les Misérables’ın genişçe bir özeti olan Mağdûrîn Hikâyesi de yedi ay kadar sonra, aynı yılın ekim ayının ilk haftasında okuyucuyla buluşmuştur. Tercüme, sıcağı sıcağına bir aktarma oluşu kadar, aynı zamanda Hugo’nun Türkçeye ilk girişi olarak da değer taşımaktadır.
Ürün Değerlendirme
Oburluk Yapma Umur…
Umur ha babam bir şeyler yiyor. Ama bakın sonra başına neler geliyor. Sıra dışı öyküler düşündürürke..
98,00TL
Kuşatma…
Size sahnede alkışlatılan sahte kahramanların değil, Kanlarıyla vatan toprağını sulayan unutulmazlar..
112,00TL
Babamın Sevdikleri…
Çok sevgili okur! Abdülkadir Budak, Şiir Okulu’nun önemli şairlerinden biridir. Kitaptaki şiirleri y..
143,00TL
Atlıkarınca…
Başarılı bir ressamın, Nurgün’ün gözünden ve kalbinden bugünün kadın-erkek ilişkileri, üniversite po..
113,00TL
Caz Çağı Öyküleri…
1850 patates kıtlığını yaşamış İrlandalı bir aileden gelen bir Amerikalı. Yaşamın vaatlerine yönelik..
155,00TL
İslâm Felsefesi Tarihi…
Felsefenin ortaya çıkış merkezi olarak Akdeniz havzası ve Yunan medeniyeti olsa da daha..
120,00TL
İncili Terlik…
"Ben kapıya doğru giderken kapı açıldı. Babam eşikte belirdi. Üzerinde pijamaları vardı. Günlerce tı..
78,00TL









